La canzone tedesca "Ein Bett im Kornfeld" non è completamente adatta ad un pubblico di minori. Tratta di una coppia che cerca un luogo all’aria aperta per fare l’amore. "Ein Bett im Kornfeld" significa "Un letto nel campo di grano".
"Ein Bett im Kornfeld
das ist immer frei
denn es ist Sommer
und was ist schon dabei"
(Jürgen Drews, "Ein Bett im Kornfeld")
